I used to hate my knitting machine, until I saw this:
(The embedded video might not work for you; click the link below to watch it if it doesn't work.)
"Les Peaux des Lievres" translates into "The Skins of Hares" in Google Translator, but I don't think that's right. Wouldn't "Rabbit Furs" be more poetic? ::: shrug :::
Tricoter Machine is a Quebecois group from Trois Riviers, Quebec (about halfway between Montreal and Quebec).